Premiera spektaklu Sceny dla doros�ych �Przemiany�

�Przemiany� to niezwykle barwny i dynamiczny spektakl zrealizowany w stylistyce teatru plastycznego i teatru ta�ca. Opowiada on o procesie nieustannego odradzania si� �ycia i o cz�owieku bezustannie poszukuj�cym harmonii i szcz�cia na przek�r nieub�aganemu losowi. W �Przemianach� esencja �ycia sprowadza si� do najprostszych dzia�a� i gest�w, codziennych rytua��w, kt�re zwyci�aj� nad si�ami destrukcji. �ycie wci�� trwa i rodzi si� na nowo nie poddaj�c si� chaosowi i zniszczeniu.

Narracja przedstawienia oparta zosta�a na archetypicznych postaciach Kobiety i M�czyzny. Obecno�� �e�skiego i m�skiego, nocy i dnia, jin i jang s�u�y opowie�ci o sile dope�niaj�cych si� przeciwie�stw. Tw�rcy przedstawienia poddaj� analizie etos m�czyzny zdobywcy i kobiety opiekunki domowego ogniska. Postaci g��wnych bohater�w i ich indywidualne zmagania z procesami rozpadu i rozk�adu czyni� t� opowie�� blisk� do�wiadczeniu ka�dego z nas. Oto bowiem bohaterowie w naszym imieniu podejmuj� trud zwyci�skiej walki z przeciwno�ciami losu. Pokazuj�, �e kruche �ycie jest czym� niezwykle pi�knym i ekscytuj�cym, i b�d�c kruchym jest jednocze�nie twarde jak ska�a.
Adolf Weltschek i Ma�gorzata Zwoli�ska tw�rczy tandem znany m.in. z realizacji przedstawienia �Hommage à Chagall� � wielokrotnie nagradzanego i wystawianego w wielu krajach Europy spektaklu � zdecydowali si� wzbogaci� �rodki wyrazowe typowe dla teatru plastycznego o wachlarz mo�liwo�ci, jakie niesie ze sob� taniec wsp�czesny. Do wsp�pracy zaprosili wybitn� brytyjsk� choreografk� Caroline Finn i dziewi�ciu niezwykle uzdolnionych, polskich tancerzy.

Caroline Finn jest absolwentk� presti�owej Juilliard School w Nowym Jorku. Jako tancerka wyst�powa�a w Ballett Theater M�nchen (Niemcy), Ballet Preljocaj (Francja) i Compagnie Carolyn Carlson (Francja). Jako choreografka wsp�pracowa�a z wieloma teatrami i festiwalami na ca�ym �wiecie. W 2013 znalaz�a si� w tr�jce laureat�w presti�owej nagrody New Adventures Choreographer Award i w nagrod� stworzy nowy projekt dla znanego Phoenix Dance Theater w Anglii w 2015 roku. Caroline jest tak�e cz�onkiem Tanztendenz M�nchen. Ka�dy z wyst�puj�cych w spektaklu tancerzy tak�e mo�e si� pochwali� bogatym dorobkiem artystycznym i licznymi nagrodami. Szerokiej publiczno�ci znani s� zapewne zwyci�zca 6. edycji �You Can Dance� Dominik Olechowski i finalistka tego konkursu Masza Tryputsen.

W rezultacie tego spotkania powsta� spektakl teatru formy o wyj�tkowej urodzie i niespotykanej sile wyrazu. Wzajemnie dope�niaj� si� tu r�norodne �rodki ekspresji: scenografia, kostium, �wiat�o, projekcje multimedialne, muzyka i w ko�cu ekspresyjny ruch znakomitych Tancerzy. Wszystkie one s�u�� tej samej opowie�ci, wszystkie oddzia�ywaj� na zmys�y i na emocje widza. Kostium i przestrze� definiuj� ruch, ruch definiuje przestrze� i kostium, jedno prowadzi i inspiruje drugie. Siedemna�cie obraz�w, siedemna�cie sytuacji scenicznych � atrakcyjne rozwi�zania formalne ��cz� si� z konkretnymi sensami. W tym przedstawieniu historia opowiadana jest bez s��w, a jej przebieg wy�ania si� z obraz�w. Daje to widzom szerokie pole interpretacji.

W spektaklu obecne s� liczne odniesienia do dziej�w i kultury europejskiej, opr�cz nawi�za� do malarstwa znajdziemy odwo�ania do mitu o Orfeuszu i Eurydyce, mitu arkadyjskiego i szekspirowskiego ko�a historii.�Przemiany� wpisuj� si� tak�e w bogat� tradycj� polskiego teatru formy, nawi�zuj�c do przedstawie� takich artyst�w jak: Tadeusz Kantor, J�zef Szajna, Jerzy Grotowski czy Leszek M�dzik. Odwo�uj� si� tak�e do tw�rczo�ci �wiatowych artyst�w teatru wizualnego prezentowanych w Krakowie m.in. podczas dw�ch ostatnich edycji festiwalu Materia Prima. Mi�dzynarodowego Festiwalu Teatru Formy, kt�rego organizatorem jest Teatr Groteska.
Ta propozycja uczestniczenia w r�wnoleg�ym obok teatru dramatycznego, a przecie� r�wnie bogatym teatrze formy, b�dzie dla krakowskiej widowni wyj�tkowym spotkaniem ze sztuk� teatru i Artystami na najwy�szym, mi�dzynarodowym poziomie.

�PRZEMIANY�
Scenariusz: Adolf Weltschek, Ma�gorzata Zwoli�ska
Re�yseria: Adolf Weltschek
Scenografia, kostiumy: Ma�gorzata Zwoli�ska
Choreografia: Caroline Finn
Koncepcja i projekty multimedi�w: Adolf Weltschek, Ma�gorzata Zwoli�ska
Animacje multimedialne: Ma�gorzata Zwoli�ska, Emilia Metzel
Opracowanie muzyczne: Jerzy Kluzowicz, Adolf Weltschek, Ma�gorzata Zwoli�ska, Caroline Finn
Konsultacje muzyczne: W�odzimierz Nurkowski, Agnieszka Malaty�ska-Stankiewicz
Tancerze: Liwia Magdalena Bargie�, Magdalena Fejdasz, Katarzyna Sikora, Sandra Szatan, Masza Tryputsen, Sebastian Lenart, Karol Mi�kina, Dominik Olechowski, Piotr Skalski

Spektakle: 13, 14 (w ramach Nocy Teatr�w), 15 czerwca 2014, godz. 19:00