"Whisper in my Eye / Szept w moim oku" projekt zrealizowany w Meksyku i pod honorowym patronatem Ambasady Meksyku w Polsce.
Tour po Polsce spektaklu "Whisper in my Eye" : ��d� (20 maja); Krak�w (22 maja) Warszawa (24 maja) i Wroc�aw!

Bilety: 20 z�
Rezerwacje: scena.tanca.sckm@gmail.com / tel. 12 430 50 90
Prosimy o wcze�niejsz� rezerwacj� bilet�w ze wzgl�du na ograniczon� ilo�� miejsc, piszcie: scena.tanca.sckm@gmail.com

Projekt �Szept w moim oku / Whisper in my Eye� w choreografii Ma�gorzaty Haduch powsta� w wyniku rezydencji artystycznej w Centro de Las Artes w San Luis Potosi w Meksyku. Artystka pracowa�a tam z profesjonalnymi tancerzami, wyselekcjonowanymi w drodze audycji, z Queretaro, Jalisco, Pachuca i San Luis Potosi. Tematem spektaklu jest poszukiwanie narz�dzi choreograficznych, kt�re pozwol� przenie�� do�wiadczenie ta�ca z tego, co si� widzi, na to jak taniec mo�e by� odbierany przez zmys� s�uchu. Jednak zamiast d�wi�ku w centrum uwagi tej choreografii jest cisza, a ruch rodzi si� z dw�ch form muzycznych � szeptu i ha�asu. G�os jest jedyn� �cie�k� d�wi�kow� tego spektaklu, a elementy kultury polskiej i meksyka�skiej ��cz� si� ze sob� w zaskakuj�cy i mo�e troch� romantyczny spos�b. W kompozycji tanecznej grupa wykorzystuje tak�e metody tworzenia ruchu rozwini�te i zebrane przez Ma�gorzat� Haduch w czasie serii wyst�p�w Free The Dance. Powstawaniu tego spektaklu towarzyszy�a osobista historia choreografki, kt�ra swoje dzieci�stwo sp�dzi�a w Meksyku. �Szept w moim oku� jest pierwszym projektem, kt�ry po��czy� jej �ycie zawodowe i zainteresowania artystyczne ze wspomnieniami z meksyka�skiego okresu �ycia. Dlatego choreografia w tym spektaklu czerpie zar�wno z tradycji meksyka�skich ta�c�w folklorystycznych, jak i z czu�ych polskich piosenek."

Choreografia i koncepcja: Ma�gorzata Haduch
Wyst�puj�: Jes�s Eduardo Rocha Montes, Mariana V�zquez Omaña, Edna Rodr�guez L�pez, Joel Olvera L�pez, Casandra Espinosa Reyes, Rafael Becerra (Creart3/ Meksyk)
Partnerzy: Centro de Las Artes de San Luis Potosi Danza
Producci�n - Irais Verastegui

22 maja 2016 godz. 17.00 - 18.00
Staromiejskie Centrum Kultury M�odzie�y
Scena Ta�ca Wsp�czesnego w Krakowie
Ul. Wietora 13/15, Krak�w

Staromiejskie Centrum Kultury M�odzie�y od ponad dekady wspiera profesjonalnych tw�rc�w prowadz�c Scen� Ta�ca Wsp�czesnego, na kt�rej prezentuj� swoje dokonania i kolejne prace przede wszystkim krakowscy arty�ci. W 2014 roku w ramach programu �Sceny dla ta�ca�, organizowanej przez Instytut Muzyki i Ta�ca, odby� si� tu pierwszy tematyczny blok prezentacji, skupiony na obecno�ci i roli kobiet w choreografii, zatytu�owany: �Portrety. Kobiety w polskiej choreografii�. Swoim programem Scena Ta�ca Wsp�czesnego chce prze�amywa� tradycyjne wyobra�enia o ta�cu, odpowiada� na nowe i awangardowe tendencje w sztuce i prezentowa� je dla szerszej publiczno�ci. Opieka merytoryczna STW: Anna Kr�lica